ARIMA SOUL

[EUS] ARIMA SOUL:

Mikel Makala (baxua) eta Lidia Insausti (ahotsa) sortututako Soul musika proiektua dugu, geroago Paul San Martin (teklatuak) eta Jokin Vitoria (bateria) gehitu zirelarik. 60 eta 70 hamarkadako Soul, Funk, R&B eta Jazz-Groove taldeen eragin argiarekin, baina baita estilo horietako korronte garaikideenari begira, hau da Neo-Soula.

Zuzenekoetan, euskaraz abestutako abesti propioak jotzeaz gain, Soul estiloaren zenbait artisten bertsioak interpretatzen dituzte: Etta James, Gil Scott-Heron, Marie “Queenie” Lyons,…

2020ko udan Fredi Pelaezen Pottoko estudioan 5 kantu orijinalez osoturiko EP bat grabatzen dute. 2021 urtearean hasieran, “Premios Enlace Funk” sarietan “Talde Berri Onena” sailean finalistak dira. Eta 2021eko udan, 7′ binilozko single bat argitaratzen dute Madrilgo Enlace Funk aldizkariaren zigiluan, kritika onak jasoz.

Denbora honetan dexente kontzertu eskeini dituzte gure geografian zehar, bai areto eta kulturgune batzuetan, besteak beste Dabadaba (Donosti), Altxerri Jazz Klub (Donosti), Kafe Antzokia (Bilbo), Modelo Aretoa (Zarautz), Balenciaga Museoa (Getaria), Arizkunenea (Elizondo-Baztán), Marula (Bartzelona), Tempo Club (Madril),… eta baita jaialdi hainbatetan, besteak beste Musikaire (Elorrio), Tolosandblues (Tolosa), Jazz Herrian (Agurain), Atlantikaldia (Errenteria), Midnight Boogie Festival (Vitoria-Gasteiz), Amê&Art Market Catedral (Iruña-Pamplona), Itsas-Festibala (Pasaia), Berumuga (Bergara), Jazzez-Blai (Deba), Adarretatik Musika Jaialdia (Zarautz), Uztakale (Legazpi), Durangoko Azoka (Durango), Aztarna Beltza (Vitoria-Gasteiz), … eta azpimarratuz Donostiako 58.garren Jazzaldian.

2022ko udaberrian, Donostiako Elkar estudioetan sartzen dira proiektuaren lehen albuma grabatzeko, Víctor Sánchez soinu teknikariaren gidaritzapean, urte horretako udazkenan Elkar diskoetxe ezagunean kaleratzen dena.

2022aren amaieran, «Girando por Salas – GPS#13» ekimenean parte hartzeko hautatuak dira, saridun gutxien artean Euskal talde bakarra izanik. Sari honen ondorioz, 2023ko lehen hilabeteetan, ARIMA SOUL proiektuak estatu mailako lehen bira bat egiten du, dozena bat hiritan kontzertuak eskainiz.

Modu honetan, 2023.a taldearen sendotze urtea bihurtzen da, «Arima Soul -1» lehen diskoa aurkezteko birarekin 30 kontzertu baino gehiago eskainiz.

 

+ Info & Bideoak: https://arimasoul.wordpress.com/

 

[ESP] ARIMA SOUL:

ARIMA SOUL es el proyecto de música Soul (“Arima” en euskera) creado por Mikel Makala (bajo) y Lidia Insausti (voz), incorporándose más tarde Paul San Martin (teclados) y Jokin Vitoria (batería). Con clara influencia del Soul, Funk, R&B y Jazz-Groove de los 60’s  y 70’s, pero con una mirada puesta en la corriente más contemporánea de estos estilos, dígase Neo Soul.

En sus directos, además de tocar temas propios cantados en euskera, interpretan versiones de algunos exponentes del Soul como Etta James, Gil Scott-Heron, Marie “Queenie” Lyons,…

En verano de 2020 graban un primer EP compuesto por 5 canciones originales en el estudio Pottoko de Fredi Peláez. A comienzos del 2021, son nominados como finalistas en el apartado de “Mejor Nuevo Grupo” de los “Premios Enlace Funk 2020″, publicando ese mismo año un single 7’ de vinilo, en el sello de la propia revista Enlace Funk de Madrid, cosechando buenas críticas.

Hasta la fecha han ofrecido múltiples conciertos por salas del País Vasco y alrededores, tales como Dabadaba (Donosti), Altxerri Jazz Klub (Donosti), Kafe Antzokia (Bilbao), Modelo Aretoa (Zarautz), Balenciaga Museoa (Guetaria), Arizkunenea (Elizondo-Baztán), Marula (Barcelona), Tempo Club (Madrid),… y en festivales como el Musikaire (Elorrio), Tolosandblues (Tolosa), Festival Atlantikaldia (Renteria), Midnight Boogie Festival (Vitoria-Gasteiz), Amê&Art Market Catedral (Iruña-Pamplona), Itsas-Festibala (Pasaia), Berumuga (Bergara), Jazzez-Blai (Deba), Adarretatik Musika Jaialdia (Zarautz), Uztakale (Legazpi), Feria del Disco y Libro de Durango (Bizkaia), Aztarna Beltza (Vitoria Gasteiz),… y destacando en la 58º edición del Jazzaldia, Festival Internacional de Jazz de Donostia-San Sebastián.

En la primavera de 2022, entran en Elkar Estudioa para grabar el primer álbum del proyecto, bajo la batuta del técnico de sonido Víctor Sánchez, disco que ve la luz en el otoño de ese mismo año en el prestigioso sello vasco Elkar Musika.

A finales del 2022, son seleccionados para formar parte de la iniciativa «Girando por Salas – GPS#13», siendo el único grupo vasco entre los pocos premiados. Fruto de este premio, en los primeros meses del año 2023, el proyecto ARIMA SOUL realiza su primera gira nacional, ofreciendo conciertos en una decena de ciudades del estado.

De esta manera el año 2023, se convierte en el año de consolidación del grupo ofreciendo más de 30 conciertos con la gira de presentación de su primer álbum «Arima Soul -1».

 

+ Info & Vídeos: https://arimasoul.wordpress.com/